• Etymology Today from M-W:
osculate \AHSS-kyuh-layt: kiss
"Osculate" comes from the Latin noun "osculum," meaning "kiss" or "little mouth." It was included in a dictionary of "hard" words in 1656, but we have no evidence that anyone actually used it until the 19th century (except for scientists who used it differently, to mean "contact"). Would any modern writer use "osculate"? Ben Macintyre did. In a May 2003 (London) Times piece entitled "Yes, It's True, I Kissed the Prime Minister's Wife," Macintyre wrote, "Assuming this must be someone I knew really quite well, I screeched 'How are you,' . . . and leant forward preparatory to giving her a chummy double-smacker . . . Perhaps being osculated by lunatics you have never seen before is one of the trials of being a Prime Minister's wife. She took it very well. "
Usage Watch: gauntlet
In passing in his NYT Magazine column this week, William Safire says that "gauntlet" actually means "a glove used as a challenge." This, he says, is "not to be confused with gantlet, a lane of punishment, as in 'to run the gantlet' -- ah, skip it; sometimes distinctions ask too much."
This indeed figures to be a lost nuance, going the way of "stamp your feet" (vs. "stomp") and "champing at the bit" (vs. "chomp"). Well, there are greater worries in the world.
• Previous E.T.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
About Me
Labels
- 4 (14)
Blog Archive
-
▼
2003
(263)
-
▼
June
(22)
- My latest B&C blog: June news in review, starring ...
- • Urban Issues Watch from the NY Times: EAST RUT...
- • Etymology Today from M-W: vagary \VAY-guh-ree\ ...
- I just returned from a week of camping in glorious...
- • Chicago Beat I was thinking that since I blog fr...
- From one of my former college roommates, Matthew R...
- The Eiffel Tower has been lit up after a 5-month i...
- • Etymology Today from M-W: osculate \AHSS-kyuh-...
- Sammy Sosa and I will both be out of action the ne...
- One of my favorite movie speeches of the last ten ...
- Cleaning out some old e-mails from friends and oth...
- Randomly interesting items found while scrounging ...
- Follow-up to my earlier posting on baseball attend...
- Etymology Today from M-W: jettison \JEH-tuh-sun\ ...
- My latest B&C writing: Why there will be sidewalks...
- My latest B&C blog: May news in review and May boo...
- I've been doing a lot of thinking, and plan to do ...
- Thought of the Day: Poe and The Matrix My editor ...
- Moment of lucidity from a recent left-wing boilerp...
- One of those homespun, simplistically populist (in...
- E-bayers wouldn't shell out more than $154,000 for...
- Etymology Today from M-W: banausic \buh-NAW-sik\ :...
-
▼
June
(22)
No comments:
Post a Comment